敦平, 1948